致我驻外经商参处（室）调研人员的公开信

各位驻外调研人员：

你们好！

2005年过去了，新的一年开始了。在这辞旧迎新之际，我们《外贸调研》编辑部的全体同志向你们表示最诚挚的祝愿和问候，祝你们在新的一年里身体健康，工作顺利。同时，对你们多年来对我刊物的厚爱和热情支持表示最衷心的感谢。

   《外贸调研》是商务部国际贸易经济合作研究院主办的一份侧重于国际贸易研究、国际市场调研的刊物，迄今已有40多年历史。几十年来，在我们的努力和大家的关心帮助下，特别是驻外使领馆经商参处同志们的积极支持下，它为我国的外贸事业的发展，特别是改革开放之后的迅猛发展承担了并贡献了它应尽的一份责任和力量。我国加入WTO以后，一个更加广阔的国际大市场正逐步展现在我们的面前。在这一充满机遇与挑战的时代，我们编辑部的全体同志愿尽我们最大的努力把《外贸调研》办得更好，使其更好地服务于国家外经贸事业。

众所周知，国内许多从事外经贸工作的同仁，非常渴望了解外面的世界和市场，虽说互连网的出现已极大地方便了信息的传递，但我驻外商参处人员撰写的市场调研报告，无论从提出问题的角度和透视问题的高度来说都是无可替代的。这是我们在工作中的体会，也是《外贸调研》之所以发展到今天仍具生命力的原因所在。

我们热诚地希望，各使领馆经商参处的同志们能一如既往地支持《外贸调研》，继续积极踊跃地为《外贸调研》提供稿件，将你们在驻在国的所见所闻所思及时反馈给我们，并通过《外贸调研》这一平台，使你们的调研成果更直接为国家的外经贸事业的发展发挥更大的效力。

为了保证大家提供的稿件能够及时刊登，我们建议使用电子邮件投递方式。我们的邮箱地址为：yuankb@caitec.org.cn     Tel/Fax: 6421-6661转1607   收件人：《外贸调研》编辑部。投稿的同志回国后，请与我们联系，领取稿费。

最后，再次对多年来大家对我们工作的支持表示由衷的感谢！

                            商务部国际贸易经济合作研究院

                                 《外贸调研》编辑部

                                    2006年2月22日