各有关单位：

2005年我国进入了加入WTO“后过渡期”，随着中国市场的进一步开放，我国的企业也加快了对外投资和经贸交流的步伐。去年我国的进出口贸易总额已经突破一万亿美元大关，在全球贸易中的排名上升至第三位。世界经济的发展越来越趋于全球化，国际贸易与投资正发挥着越来越重要的作用。

中东欧，特别是俄罗斯是世界上最具投资价值的热土。我国与俄罗斯的经济互补性很强，合作潜力非常巨大。俄罗斯资源丰富、市场广阔，并有着良好的投资与合作政策，如从俄罗斯出口产品到欧美国家不受配额限制，并可享受普惠制和最惠国待遇等。同时中国政府也制定了专门的政策鼓励中国企业到俄罗斯拓展业务，如设立专项资金、实施优惠的税收政策、简化审批程序等。

为促进中国与俄罗斯及中东欧国家的贸易与投资，积极推进“走出去”战略，商务部国际贸易经济合作研究院联合俄罗斯联邦政府国民经济学院于2005年4月15日—17日在上海举办“中俄贸易与投资洽谈会”。此次洽谈会由莫斯科翰德森有限责任公司、北京中贸远大商务咨询有限公司、伟成兴业（北京）国际商务顾问有限公司具体承办。

届时由俄罗斯政府官员、专家学者以及大型企业经理组成的代表团将出席本次洽谈会。俄方政府官员、专家学者将会为我国企业详细讲解俄投资政策与贸易环境，俄方企业也希望能与我国各进出口企业进行深入交流，以期在贸易与投资领域找到更多的合作机会。届时我们也将邀请商务部相关部门领导出席本次洽谈会并就鼓励对俄投资和扩大贸易的相关政策进行讲解和说明。在洽谈会现场也将有多位国内著名的对外贸易专家和律师为双方项目洽谈提供市场、法律等方面的咨询服务。

谨此，我们诚挚地邀请有在俄罗斯拓展业务需求的各企事业单位、进出口企业、商会及其它各界人士莅临本次洽谈会，推介项目，发现商机，共同促进中俄贸易与投资领域的交流与合作！

                 商务部国际贸易经济合作研究院

                    二00五年三月

主办单位：

商务部国际贸易经济合作研究院

俄罗斯联邦政府国民经济学院

承办单位：

莫斯科翰德森有限责任公司

北京中贸远大商务咨询有限公司

伟成兴业（北京）国际商务顾问有限公司

时  间：

2005年4月15日—17日

地  点：

中国  上海

演讲内容

俄罗斯最新最全面的各项政策

俄罗斯的投资环境和优惠政策

俄罗斯产业结构的转型

我国和有关省市鼓励企业对外投资的优惠政策

中国企业进驻东欧市场的程序、手续和费用

中国企业如何在俄罗斯经营

中国企业如何在俄罗斯进行广告宣传

中国企业在俄罗斯发展的经验

洽谈形式

会  前：组委会事先为中俄双方提供相关信息，明确洽谈目标。组委会也可以根据企业的需要，在会前安排中俄双方的洽谈；

会  中：洽谈时由组委会工作人员引荐，提供专门场所和相应服务；

会  后：根据中俄双方各自需要另安排时间洽谈。组委会提供长期信息和贸易投资法律服务。

洽谈内容

俄方项目见附件。

会议特色：

高层次多领域的商业人员

参加本次洽谈会的俄方人士包括政府官员、商协会领导、知名企业家等。以中国加入WTO后新开放的投资领域、国家重点引资领域和国际资本投资热点为洽谈主题。

权威性专业性的投资信息

落实“走出去”发展战略，鼓励有实力的中国企业发展境外加工贸易项目和开展对外投资，带动中国外贸出口和推动中国的对外经济合作。

全方位高效率的贸易洽谈

围绕基础设施、企业并购、电子信息、现代物流等，组织境内外客商对口洽谈。组委会将为参会企业提前提供有关信息，提前配对，安排面对面洽谈，促成双方的项目合作。主办和协办单位拥有丰富的对俄投资促进资源，洽谈会将提供一条龙服务，促进合作的成功。

参会对象      

俄  方：政府官员、专家学者、大型企业经理、优秀企业家；

中  方：有在俄罗斯拓展业务需求的企事业单位；有具体投融资意向的单位或投资机构；与俄罗斯等相关国家有进出口贸易的企事业单位；各进出口商会、行业协会。

收费标准

会议费2800元RMB/人。（包括资料费，信息费，会议项目注册费，两顿午餐费，会刊名录录入费。）

地方政府组团，10人以上可以提供2个免费名额。(具体形式和内容另议。)

如需安排单独约见、提前交换资料或者邀请外商到企业实地考察，需提前10天预约，费用另议。

展位预定

为了给参会企业提供向俄方代表展示实力的机会，组委会限量为企业提供展位，请提前十天预定。每个展位根据位置不同收费5000－8000元。（展位面积2X3米,含一张桌子，两把椅子。）

联系方式

商务部国际贸易经济合作研究院

监督电话：+86 10 64216661-8906   韩家平

中俄贸易与投资洽谈会组委会

联系人：张  斌   

电  话：+86 10 83616412   

传  真：+86 10 83610103

E-MAIL：weichengxingye@vip.163.com

        “中俄贸易与投资洽谈会”报名注册表

参会代表请打印此表并工整填写，于2005年4月10日前交至组委会。

代表签名：                     

单位签章：